Home » Música » Sweet Jane, de Lou Reed

Sweet Jane, de Lou Reed

Publicado en: Música

Standing on the corner
Suitcase in my hand
Jacks in his corset, jane is in her vest
Me, honey, Im in a rock n roll band
Ridin in a stutz bearcat, jim
Those were different times
They studied rules of verse
And those ladies they rolled their eyes

Sweet jane
Sweet jane
Sweet jane

Jack, he is a banker
Jane, she is a clerk
Both of them save their money
When they come home from work
Sittin by the fire
Radio does play, look classical music there, kids
The march of the wooden soldiers
You can hear jack say

Sweet jane
Sweet jane
Sweet jane

Some people like to go out dancing
And other people like us, we gotta work
And there’s even some evil mothers
They’ll tell you that life is just made out of dirt
And women never really faint
All the villains always blink their eyes
That children are the only ones who blush
And life is just to die

Anyone who ever had a heart
And wouldn’t turn around and break it
Anyone who ever played a part
And wouldn’t turn around and hate it

Sweet jane
Sweet jane
Sweet jane

Sweet jane, sweet jane
Sweet jane, oh honey, sweet jane
Sweet jane, oh, sweet jane
Sweet jane, sweet jane


De pie en la esquina
Maleta en mi mano
Jack con la faja puesta, Jane con chaleco
Yo, cariño, estoy en una banda de Rock and Roll
Paseando en un Stutz Bearcat, tío
Aquellos eran otros tiempos
Estudiaron las reglas del verso
Y las señoras ponían los ojos en blanco

Dulce Jane
Dulce Jane
Dulce Jane

Jack, es un banquero
Jane, es una empleada
Los dos ahorran dinero
Cuando vuelven a casa del trabajo
Se sientan junto al fuego
Enciende la radio, busca música clásica, chicos
La marcha de los soldados de madera
Podéis oír a Jack decir

Dulce Jane
Dulce Jane
Dulce Jane

A algunos les gusta salir a bailar
Y otros como yo, tenemos que trabajar
Y hay incluso algunas madres malas
Os dirán que en la vida todo es sucio
Y las mujeres nunca se desmayan
Los canallas siempre guiñan el ojo
Que los niños son los únicos que se sonrojan
Y que la vida es sólo para morir

Cualquiera que tenga corazón
Y cambiaría de opinión y lo rompería
Cualquiera que haya interpretado su papel
Y cambiaría de idea y lo odiaría

Dulce Jane
Dulce Jane
Dulce Jane

Dulce Jane, dulce Jane
Dulce Jane, oh cariño, dulce Jane
Dulce Jane, oh, dulce Jane
Dulce Jane, dulce Jane

Sweet Jane. Letra y música por Lou Reed.

Lou Reed, músico, poeta y más recientemente fotógrafo, publicó en 1974 esta canción. Abría el disco en directo Rock ‘N’ Roll Animal, un clásico. El vídeo es la versión acústica que ofreció en Los Conciertos de Radio 3.

Versión en directo y eléctrica

Salud.